Сравнение
CEFR и школа
Как школьная программа, ОГЭ и ЕГЭ ложатся на шкалу A1-C2. И почему оценка в аттестате и реальный разговорный уровень - это не одно и то же.
| Этап / экзамен | CEFR на бумаге | Реальная речь |
|---|---|---|
| Начальная школа 2-4 класс | A1 | A1 |
| 5-7 класс | A1 - A2 | A1 |
| ОГЭ 9 класс | A2 - B1 | A2 |
| 10-11 класс | B1 | A2 - B1 |
| ЕГЭ высокий балл | B2 = FCE | часто A2 - B1 |
| Языковая школа олимпиады | B2 - C1 | B1 - B2 |
Почему так выходит
- Школа и ЕГЭ проверяют в основном грамматику, чтение и шаблонное письмо
- Устная часть короткая и по заготовленным темам - это не живой диалог
- Речь и аудирование почти не тренируются, поэтому отстают на уровень
Это не значит, что школьный английский «не считается». Просто бумажный уровень стоит проверять честным профилем навыков - как определить свой уровень.
Частые вопросы
ЕГЭ по английскому - это какой уровень CEFR?
ЕГЭ по английскому - уровень B2 (Upper-Intermediate), но высокий балл на экзамене не всегда означает свободное владение речью
В школе в основном проверяют грамматику, чтение и шаблонное письмо, а устная часть короткая и по заготовленным темам, поэтому реальный разговорный уровень часто ниже
Почему после школы по тесту B1, а говорить не получается?
После школы по тесту может быть уровень B1, но говорить сложно, потому что в школе мало тренируют живую речь и аудирование
Устная часть экзаменов короткая и часто основана на заготовленных темах, а не на живом диалоге
Как названия Elementary, Intermediate, Advanced соответствуют A1-C2?
A1 - Beginner, A2 - Pre-Intermediate, B1 - Intermediate, B2 - Upper-Intermediate, C1 - Advanced, C2 - Proficiency